ASMI Archivio Storico Macrosismico ItalianoItalian Archive of Historical Earthquake Data

HomepageHomepage
Consultazione per studiQuery by data sources
Consultazione per terremotiQuery by earthquakes
      [escilogout]   




19 gennaio 1833, 03:1519 January 1833, 03:15Albania

CataloghiCatalogues

StudiStudies

Sismicità Seismicity

TsunamiTsunami

► 

CPTI15

link
Rovida A., Locati M., Camassi R., Lolli B., Gasperini P., Antonucci A., 2022. Catalogo Parametrico dei Terremoti Italiani (CPTI15), versione 4.0. Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia (INGV). https://doi.org/10.13127/CPTI/CPTI15.4  [link ]
DataDate 1833-01-19 03:15
non parametrizzatonot determined
 
► 6 MDPs    Imax 6-7 MCS    Camassi et al., 2011b
  Camassi R., Castelli V., Molin D., Bernardini F., Caracciolo C. H., Ercolani E., Postpischl L., 2011. Materiali per un catalogo dei terremoti italiani: eventi sconosciuti, rivalutati o riscoperti. Quaderni di Geofisica, 96, Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia (INGV), Roma, 53 pp.
[link ]  [Altri terremoti dallo studioOther earthquakes from this study ]
Download   KML   CSV   XML
  Magnitude non parametrizzatonot determined

  CatalogoCatalogue DataDate Lat Lon H M Io RiferimentoReference
EPICAv1.1 1833-01-19 40.400 19.400 -- -- --
Uni. Thessaloniki, 2003
Sulstarova & K., 1975
  Rovida A., Antonucci A., 2021. EPICA - European PreInstrumental earthquake CAtalogue, version 1.1. Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia (INGV). https://doi.org/10.13127/epica.1.1
[link ]  [Altri terremoti dallo studioOther earthquakes from this study ]
  University of Thessaloniki, 2003. Macroseismic Data used for the compilation of Papazachos and Papazachou (2003) catalogue. In: Online Macroseimic Data of Southern Balkan area.
[link ]
  Sulstarova E., Kociu S., 1975. The catalogue of Albanian earthquakes. Botim i Qendres Sizmologjike. Tirane, 223 pp.
CFTI5med 1833-01-19 04:30 40.400 19.400 -- -- -- --
  Guidoboni E., Ferrari G., Mariotti D., Comastri A., Tarabusi G., Sgattoni G., Valensise G., 2018. CFTI5Med, Catalogo dei Forti Terremoti in Italia (461 a.C.-1997) e nell'area Mediterranea (760 a.C.-1500). Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia (INGV). https://doi.org/10.6092/ingv.it-cfti5
[link ]  [Altri terremoti dallo studioOther earthquakes from this study ]
SHEEC 1833-01-19 40.474 19.490 -- Mw 6.18 7-8 Uni. Thessaloniki, 2003
  Stucchi M., Rovida A., Gomez Capera A.A., Alexandre P., Camelbeeck T., Demircioglu M.B., Gasperini P., Kouskouna V., Musson R.M.W., Radulian M., Sesetyan K., Vilanova S., Baumont D., Bungum H., Fäh D., Lenhardt W., Makropoulos K., Martinez Solares J.M., Scotti O., Živcic M., Albini P., Batllo J., Papaioannou C., Tatevossian R., Locati M., Meletti C., Viganò D., Giardini D., 2013. The SHARE European Earthquake Catalogue (SHEEC) 1000-1899. Journal of Seismology, 17, 2, 523-544. https://doi.org/10.1007/s10950-012-9335-2
[link ]  [Altri terremoti dallo studioOther earthquakes from this study ]
  University of Thessaloniki, 2003. Macroseismic Data used for the compilation of Papazachos and Papazachou (2003) catalogue. In: Online Macroseimic Data of Southern Balkan area.
[link ]
CFTI4med 1833-01-19 04:30 40.400 19.400 -- -- -- --
  Guidoboni E., Ferrari G., Mariotti D., Comastri A., Tarabusi G., Valensise G., 2007. CFTI4Med, Catalogue of Strong Earthquakes in Italy (461 B.C.-1997) and Mediterranean Area (760 B.C.-1500). INGV-SGA. http://storing.ingv.it/cfti4med/
[link ]  [Altri terremoti dallo studioOther earthquakes from this study ]
Papazachos & P., 2003 1833-01-19 40.500 19.400 n Mw 6.50 8 --
  Papazachos B.C., Papazachou C., 2003. The earthquakes of Greece. Ziti publications, Thessaloniki, Greece, 286 pp. (in Greek).
[link ]  [Altri terremoti dallo studioOther earthquakes from this study ]
Sulstarova & K., 1975 1833-01-19 40.400 19.400 -- -- 9 --
  Sulstarova E., Kociu S., 1975. The catalogue of Albanian earthquakes. Botim i Qendres Sizmologjike. Tirane, 223 pp.
  [Altri terremoti dallo studioOther earthquakes from this study ]
Shebalin et al., 1974 1833-01-09 40.400 19.400 -- -- 9 --
  Shebalin N.V., Karnik V., Hadzievski D. (eds), 1974. Catalogue of earthquakes of the Balkan region. I, UNDP-UNESCO Survey of the seismicity of the Balkan region. Skopje, 600 pp.
[link ]  [Altri terremoti dallo studioOther earthquakes from this study ]

catalogo parametricoparametric catalogue   

Scarica i parametri di tutti i cataloghi in formato QuakeML Download the parameters from all catalogues as QuakeML   XML

 
abstract   link 
 ► 

Albini, 2020b

Albini P., 2020. Documenting Earthquakes in the United States of the Ionian Islands, 1815-1864. Seismological Research Letters 91, 5, 2554-2562. https://doi.org/10.1785/0220200056
► AbstractAbstract
The seven islands of Corfu, Paxoi, Kephalonia, Ithaca, Lefkada, Zakynthos, and Cythera (Ionian Sea, offshore western Greece) were a British protectorate with the name of “United States of the Ionian Islands” between 1815 and 1864. Although many earthquake studies have already examined the past seismicity of this area, they contain only a few data for a handful of earthquakes, for an area known to be characterized by a high level of seismicity. Against this fragmentary seismological knowledge stands a 50 yr abundant production of local documentary sources of different types and in diverse languages. For this reason and because most of the available sources had not been yet nor systematically looked into in the search for testimonies of earthquake effects, an ad hoc and comprehensive investigation was carried out. The number of records on earthquake effects is huge as well as unexpected, and the quality of the collected records is high. The 147 new macroseismic European Macroseismic Scale 1998 intensity values, accurately assigned on the basis of independent contemporary records only, are presented in the form of timelines of earthquake effects for the main towns of the four islands of Corfu, Kephalonia, Lefkada, and Zakynthos. Besides partially amending the gaps of the knowledge of these 50 yr of seismicity in the Ionian Islands, the great amount of freshly collected data suggests that historical seismological research may effectively contribute to improving the seismic scenarios of past earthquakes in many areas of the world.
► Altri terremoti dallo studioOther earthquakes from this study
19 gennaio 1833, 05h19 January 1833, 05h Corfu
► Descrizione del terremotoEarthquake description
Nella mattina di Sabbato scorso [19 January 1833] verso le cinque ore gli abitanti di questa città furono svegliati da una forte scossa di terremuoto la cui direzione ondulatoria pareva essere da Ponente a Levante. Verso le sei meno un quarto un’altra scossa molto più forte e di più durata della prima sparse lo spavento in tutti. Molte famiglie temendo delle ulteriori conseguenze lasciarono le loro case e rifugiaronsi per la maggior parte nella Chiesa di San Spiridione. La città non sofferse alcun considerevole danno meno qualche fenditura ne’ muri di alcune abitazioni. Con sommo dispiacere però sentiamo dai rapporti di campagna che ne’ villaggi, in quelli particolarmente situati verso il ponente dell’isola, sono seguite delle non lievi ruine, avendo massime in Carusades e Perulades tutte le case sofferto. “Due forti terremoti, il 1° circa alle ore 5 ed il 2° alle 6 meno 20 minuti”. “Last week [January 1833] we had an earthquake here; an unusually violent one. I was awakened by feeling the bed rock to and fro in a very extraordinary manner. The furniture in the room began, too, to crack and to jingle;and, presently after, out burst all the bells in the city, in one unanimous peal. Scarcely had I composed myself to sleep, when another shock came, more violent, but unattended with the dreadful rumbling noise that makes one’s very heart turn sick! [...] Three or four houses thrown down, - several others injured and cracked, the new barrack-rooms in the citadel among the rest.
  ► 1 MDPs    Imax 6 EMS-98
Download   KML   CSV   XML
 
link 
 ► 

CFTI5med

Guidoboni E., Ferrari G., Mariotti D., Comastri A., Tarabusi G., Sgattoni G., Valensise G., 2018. CFTI5Med, Catalogo dei Forti Terremoti in Italia (461 a.C.-1997) e nell'area Mediterranea (760 a.C.-1500). Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia (INGV). https://doi.org/10.6092/ingv.it-cfti5
► AbstractAbstract
The Catalogue lists earthquakes that occurred in Italy between 461 B.C. and 1997, and earthquakes that occurred in the general Mediterranean area between the VIII century b.C. and the XV century. This version (CFTI5Med) features: the retrieval and formatting of over 23,000 original bibliographic documents, transcribed or printed, nearly 50% of those utilized in the CFTI5Med. These documents are now available on-line as fully searchable pdf files; a full geological reinterpretation, georeferencing and reprocessing of over 2,300 descriptions of earthquake-induced environmental effects, which are now all available and searchable in a user-friendly web-GIS environment; the elaboration of a number of texts and commentaries that were missing from the CFTI4Med version of the catalogue; a totally re-designed and more efficient web- and web-GIS interface. The new Catalogo dei Forti Terremoti in ltalia includes 1,259 earthquakes that occurred in Italy (98 of which are currently considered false). No commentaries on the main earthquake effects were available in the previous version of the catalogue for 87 of such events as they had not been updated with respect to the information supplied in Guidoboni e Comastri (2005) for the 1000 AD-1500 AD time interval. The commentaries concerning the most significant effects of Italian medieval earthquakes have now been elaborated and are available along with the information on more recent events. For the remainder of the earthquakes first presented with the CFTI4Med - those that occurred in the general Mediterranean area away from the Italian coasts - the new catalogue provides only the felt reports and basic epicentral parameters.
► Altri terremoti dallo studioOther earthquakes from this study
19 gennaio 1833, 04:3019 January 1833, 04:30 Albania meridionale
  ► 11 MDPs    Imax 7 MCS
Download   KML   CSV   XML
 
PDF link 
 ► 

Camassi et al., 2011b

Camassi R., Castelli V., Molin D., Bernardini F., Caracciolo C. H., Ercolani E., Postpischl L., 2011. Materiali per un catalogo dei terremoti italiani: eventi sconosciuti, rivalutati o riscoperti. Quaderni di Geofisica, 96, Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia (INGV), Roma, 53 pp.
► AbstractAbstract
The large-scale studies of historical seismology carried out in Italy and Europe in the last decades were mostly aimed at improving knowledge about earthquakes that were already listed in the extant parametric catalogues, rather than at identifying earthquakes that were not listed in them. From 1992 onwards, some of the authors of this study started to look for such “forgotten” earthquakes in different ways (by systematic surveys of serial historical sources, or by extensive investigation of local records in selected areas). More than 2000 pieces of evidence related to as many earthquakes not listed by any seismological compilations/catalogues were thus identified. In 2003 all resources were pooled in a common effort, meant to complete the revision of minor “known” earthquakes carried out by Molin et al. [2008] with a study of the most relevant “unknown” earthquakes identified so far. We present here the results of the analysis of 227 damaging earthquakes, 155 of which are “unknown” to the seismological tradition. Other 72 events were listed in the Postpischl [1985] catalogue, but not in newer parametric catalogues, no evidence of damage being availablefor them at thetime: such evidence has now been found and, in 21 cases at least, it allows for a significant re-evaluation of macroseismic intensity.
► Altri terremoti dallo studioOther earthquakes from this study
19 gennaio 1833, 03:1519 January 1833, 03:15 Albania-Salento
► Descrizione del terremotoEarthquake description

Questo evento è segnalato dalla compilazione sismologica del Baratta (1901), che sintetizza le informazioni raccolte da una precedente compilazione [Baratta, 1897] basata su fonti giornalistiche. L'evento è pertanto noto alla tradizione sismologica ed è inserito nel catalogo Postpischl (1985), che segnala due eventi a distanza di mezz'ora, con intensità VI (vedi tab. 1).

L'evento non è tuttavia riportato nel catalogo CPTI04 [Gruppo di Lavoro CPTI, 2004] in quanto identificato come terremoto localizzato in Albania (vedi tab. 2).

Si ritiene comunque di un qualche interesse raccogliere e organizzare le informazioni disponibili sugli effetti in Italia, in quanto raggiungono in qualche caso la soglia del danno, e soprattutto perché il terremoto è ampiamente ricordato in ambito locale, attraverso numerose tracce di carattere culturale [Castelli, 2006].

Gli effetti del terremoto in Italia meridionale sono descritti da un paio di corrispondenze da Napoli pubblicate dal giornale erede delle gazzette napoletane del Settecento, corrispondenze che poi vengono riprodotte testualmente dalla gazzetta fiorentina [Gazzetta di Firenze, 1833.02.12] e dalla Gazzetta Piemontese utilizzata dal Baratta (1901) per la sua scheda di sintesi.

La corrispondenza principale, del 31 gennaio [Giornale del Regno delle Due Sicilie 1833.01.31] descrive tre scosse verificatesi il giorno 19, rispettivamente alle 4 del mattino, alle 4.45 e alle 11. Le prime due scosse produssero Danni (senza che sia possible ditinguere gli effetti delle singole scosse): lesioni a edifici a Lecce e danni abbastanza seri alle chiese, rispettivamente, di Martignano e Monteparano.

La seconda scossa fu avvertita in quasi tutta l'Italia centro meridinoale, da Teramo a Potenza, ma apparentemente senza produrre danni.

Il terremoto produsse evidentemente molto spavento ed ebbe una vasta eco, tanto da essere ricordato in numerose località, particolarmente di area salentina, attraverso riti religiosi e tradizioni popolari [Castelli, 2006]: a Lecce fu istituita in questa data una festa dedicata a S. Oronzo [De Simone, 1875; De Giorgi, 1898]; ad Acquarica di Lecce, Lizzanello e Strudà è tuttora viva la tradizione della ‘focara', l'accensione di un falò la sera del 18 gennaio per ricordare lo scansato pericolo per il terremoto del 1833, così come a Vernole. Questo fa pensare che gli effetti possano essere stati decisamente più significativi e si ritiene pertanto interessante approfondire la ricerca in ambito locale.

n.DataOraLatLonIsRefArea epic.
59921833 01 1903 3040 3017 30VI75FRAGAGNANO
59931833 01 1904 -40 3017 30VI75FRAGAGNANO

Tab. 1 - I terremoti del 19 gennaio 1833 nel catalogo Postpischl (1985).

n.DataLatLonIsMagArea epic.
PAP891833 01 1940.519.4 6.5Avlona (Albania)
SUK751833 01 1940.2419.24IX VLORA

Tab. 2 - Il terremoto del 19 gennaio 1833 nei cataloghi Papazachos e Papazachou (1989) e Sulstarova e Kociu (1975).

  ► 6 MDPs    Imax 6-7 MCS
Download   KML   CSV   XML
 
link 
 ► 

CFTI4med

Guidoboni E., Ferrari G., Mariotti D., Comastri A., Tarabusi G., Valensise G., 2007. CFTI4Med, Catalogue of Strong Earthquakes in Italy (461 B.C.-1997) and Mediterranean Area (760 B.C.-1500). INGV-SGA. http://storing.ingv.it/cfti4med/
► Altri terremoti dallo studioOther earthquakes from this study
19 gennaio 1833, 04:3019 January 1833, 04:30 Albania meridionale
  ► 11 MDPs    Imax 7 MCS
Download   KML   CSV   XML
 
link 
 ► 

University of Thessaloniki, 2003

University of Thessaloniki, 2003. Macroseismic Data used for the compilation of Papazachos and Papazachou (2003) catalogue. In: Online Macroseimic Data of Southern Balkan area.
► AbstractAbstract

Within the module NA4: "A Distributed Archive of Historical Earthquake Data" (coordinator of the module Dr. M. Stucchi) of the EU-NERIES project, the "Macroseismic Database of the Southern Balkan area" was compiled on a joint effort of ITSAK (Ch. A. Papaioannou and A.S. Savvaidis), as module Partner, and the Geophysical Laboratory of the University of Thessaloniki (B.C. Papazachos, as principal researcher, and C.B. Papazachos) for the time period 1000-1999. The database is temporarily hosted by the INGV-MI.

The source of the data (macroseismic Intensity Data Points) are:

  • for the historical (before 1900) earthquakes, the books of Papazachos and Papazachou (1989, 1997, 2003) and
  • for the earthquakes of the instrumental era, the bulletins of the National Observatory, the books of Papazachos and Papazachou (1989, 1997, 2003) and individual studies.
► Altri terremoti dallo studioOther earthquakes from this study
19 gennaio 183319 January 1833 Avlona
  ► 3 MDPs    Imax 8 MM
Download   KML   CSV   XML

Studies temporarily added by the userStudi aggiunti temporaneamente dall'utente

Crea una selezioneCreate a seismicity buffer

- per raggioby radius (km, max 200)
- disegnando un poligonoby drawing a polygon
Localizzazioni e Mw provenienti da CPTI15Locations and Mw from CPTI15

Download  PNG

   
   
   
   
   
 











Year Mo Da Ho Mi Se Epicentral area NMDP Lat Lon Io Mw
1710 12 13 21Salento240.41217.70754.16
1713 01 03Bassa Murgia240.58917.1135-64.40
1743 02 20Ionio settentrionale8439.84718.77496.68
1826 10 26 18Salento740.50217.4336-75.22
1833 01 19 03 15Albania6
1909 01 20 19 58Salento3240.17818.03154.51
1930 10 09 04 33 40.00Ionio settentrionale1039.14318.03754.78
1948 05 07 15 57 24.00Ionio settentrionale40.00019.000
1970 12 09 15 58 28.00Canale d'Otranto40.20018.9004.36
1974 06 29 22 32 02.90Ionio settentrionale39.64818.8334.07
1974 10 01 00 34 39.80Ionio settentrionale39.69918.8143.88
1974 10 07 11 43 39.78Ionio settentrionale39.78618.9154.46
1974 10 20 11 25 50.33Ionio settentrionale339.57218.8265.02
1974 10 22 07 29 03.70Ionio settentrionale39.70518.7174.36
1974 11 23 07 52 28.22Ionio settentrionale39.77418.8104.46
1974 11 23 18 46 35.98Ionio settentrionale39.74318.9404.79
1976 10 22 11 23 27.26Ionio settentrionale39.72418.9284.68
1976 10 27 10 14 56.04Ionio settentrionale39.60118.8364.57
1976 11 06 20 57 04.36Ionio settentrionale39.60618.7724.57
1976 11 07 02 10 17.83Ionio settentrionale39.64518.8683.07
1976 11 08 18 08 40.52Ionio settentrionale39.22018.6064.07
1976 11 12 19 36 36.09Ionio settentrionale39.65818.9354.46
1976 11 13 05 20 36.75Ionio settentrionale39.66618.975
1977 06 05 23 19 47.64Ionio settentrionale39.63018.8314.07
1985 09 19 04 54 26.15Ionio settentrionale39.67318.8323.99
1988 04 26 01 10 11.89Adriatico meridionale41.39118.1634.17
1994 01 07 18 30 12.46Golfo di Taranto2640.20417.3204.03
1998 07 07 01 59 51.92Ionio settentrionale39.30717.5914.05
1998 07 07 08 22 42.19Golfo di Taranto39.83117.9324.08
2001 09 23 21 16 56.97Golfo di Taranto39.76718.0014.96
2014 09 05 10 10 18.22Ionio settentrionale39.17018.7984.06
link 
► 

Euro-Mediterranean Tsunami Catalogue v2.0
   (EMTC2.0)

Maramai, A., Graziani, L., Brizuela, B. (2019). Euro-Mediterranean Tsunami Catalogue (EMTC), version 2.0. Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia (INGV). https://doi.org/10.13127/TSUNAMI/EMTC.2.0

► Abstract

A unified catalogue containing 293 tsunamis generated in the European and Mediterranean seas since 6150 B.C. to current days is presented. It is the result of a systematic and detailed review of all the regional catalogues available in literature covering the study area, each of them having their own format and level of accuracy. The realization of a single catalogue covering a so wide area and involving several countries was a complex task that posed a series of challenges, being the standardization and the quality of the data the most demanding. A “reliability” value was used to rate equally the quality of the data for each event and this parameter was assigned based on the trustworthiness of the information related to the generating cause, the tsunami description accuracy and also on the availability of coeval bibliographical sources. Following these criteria we included in the catalogue events whose reliability ranges from 0 (“very improbable tsunami”) to 4 (“definite tsunami”). About 900 documentary sources, including historical documents, books, scientific reports, newspapers and previous catalogues, support the tsunami data and descriptions gathered in this catalogue. As a result, in the present paper a list of the 290 tsunamis with their main parameters is reported. The online version of the catalogue, available at http://roma2.rm.ingv.it/en/facilities/data_bases/52/catalogue_of_the_euro-mediterranean_tsunamis, provides additional information such as detailed descriptions, pictures, etc. and the complete list of bibliographical sources. Most of the included events have a high reliability value (3= “probable” and 4= “definite”) which makes the Euro-Mediterranean Tsunami Catalogue an essential tool for the implementation of tsunami hazard and risk assessment.

RegionM1 - eastern Mediterranean
Sub-RegionAlbania-North Ionian
Reliability1 - improbable tsunami
CauseEA - earthquake associated
Tsunami Intensity
(Sieberg-Ambreseys scale)  
2 - light
Tsunami Intensity
(Papadopoulos scale)  
V - strong
Runup

▼ Descrizione dell'eventoEvent description

Earthquake data from Papazachos and Comninakis (1982). Disastrous shock in South Albania (Valona), with serous destruction of many towns, also felt in Italy with light damage at Lecce and Monteparano (Karnik, 1969; Morelli, 1942). Saseno island inundated by a tsunami (Morelli, 1942).

► BibliografiaReferences

Ambraseys N. N., (1962). Data for the investigation of the seismic sea-waves in the eastern Mediterranean. Bulletin of the Seismological Society of America, 52, 895-913.

Antonopoulos J., (1979). Catalogue of tsunamis in the Eastern Mediterranen from antiquity to present time. Annali di Geofisica , vol.XXXII, pp. 113-128.

Antonopoulos J., (1980). Data from investigation on seismic sea-waves events in the eastern Mediterranean from the birth of Christ to 1980 AD. Annali di Geofisica, 33, 141-248.

Antonopoulos J., (1990). Data for investigating tsunami activity in the Mediterranean Sea. Science of Tsunami Hazards, 8, 39-52.

Karnik V., (1969). Seismicity of the European Area, 1-2. D. Reidel Publishing Company, pp. 372, Dordrecht, The Netherlands.

Morelli C., (1942). Carta sismica dell'Albania. Reale Accademia d'Italia, Commissione Italiana di studio per i problemi del soccorso alle popolazioni, vol.10 (in Italian).

Papadopoulos G. A. and Chalkis B.J., (1984). Tsunamis observed in Greece and the surrounding area from antiquity up to the present times,. Marine Geology, 56, 309-317.

Papazachos B.C. and Comninakis P.E., (1982). A catalog of historical earthquakes in Greece and surrounding area. Publication of the Geophysical Laboratory, University of Thessaloniki, 4, pp. 124.

Soloviev S. L., (1990). Tsunamigenic zones in the Mediterranean Sea. Natural Hazards, 3, 183-202.

Papadopoulos, G. A. and Fokaefs, A., (2005). Strong tsunamis in the Mediterranean Sea: a re-evaluation, ISET Journal of Earthquake Technology 42, pp.159-170.

Soloviev S.L., Solovieva O.N., Go C.N., Kim K.S and Shchetnikov N.A., (2000). Tsunamis in the Mediterranean Sea 2000 B.C. - 2000 A.D.. Kluwer Academic Publishers.

Non sono stati trovati link ad altri database online.No links to other online databases for this earthquake were found.

Layers
DEM
 
 
 
 
 
 
 
Aggiungi temporaneamente un punto alla mappaPlot a temporary point
EtichettaLabel
Lat, Long
[e.g. 41.895,12.482]