Le Bureau Central Sismologique Français a pour mission de collecter les données sur les séismes ressentis en France, de rassembler les informations utiles et de faciliter leur diffusion vers les acteurs concernés par le risque sismique ou menant des études ou recherches nécessitant l’usage de ces observations.

Le séisme du 8 septembre 2005 de Vallorcine (département de Haute-Savoie) a mobilisé de nombreuses personnes, laboratoires de recherche scientifique et centres techniques. Pour ce travail, le Bureau Central Sismologique Français s'est appuyé sur les données communiquées par les services chargés de la surveillance sismique du territoire français (RéNaSS - SISMALP pour le CNRS et les universités, DASE - LDG pour le CEA). Les données d'enquêtes macrosismiques ont été collectées grâce aux SIDPC des préfectures et au site internet du BCSF. L'appui des médias locaux et nationaux a permis de collecter le témoignage de 802 personnes, de la région Rhône-Alpes jusqu'en Alsace.

Nous remercions l'ensemble des acteurs ayant permis la compilation de ces informations ainsi que les particuliers ayant répondu à notre enquête. Nous remercions également les responsables des services sismologiques de Zürich (ETH) et de Rome (INGV) pour nous avoir communiqué leurs données macrosismiques préliminaires qui sont intégrées dans les pages 12 et 14 du présent rapport.